RU  Welcome!       
For English EN click here
Para Português PT (parte) clique aqui


Регистрации
DUNS: 400106873
Рег. в CCR & ORCA
NATO NCAGE: B6183
Рег. в Lux: B 32.016
Lux tax 1989 2406 173
EU VAT: LU 14308966
US EIN: 98-0497131

ПРИМЕРИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ
Uprating acceptable?
Identification of weak parts
Cavitation quality assessment
Runner improvement
Guide vanes improvement
Operation optimisation Francis
Operation optimisation Bulb
Cavitation as a diagnostic tool

МЕТОДЫ
What is cavitation?
Physical background
How many sensors?
Raw cavitation data
Cavitation characteristics
Cavitation mechanisms
Spatial distribution
Calibration
How do we work?
Cavitation monitoring
Model vs. prototype

СКАЧАТЬ
Papers
Leaflets

КОНТАКТЫ

Кавитационная эрозия в радиальнооссевой турбине

Письмо исполнительному директору, техническескому директору и главному инженеру
(нажмите, чтобы прочитать)


Что такое Korto?

С 1996 года наша компания предоставляет узкоспециализированные передовые услуги и товары в области гидроэнергетической индустрии.

Наши сотрудники – это высококвалифицированная команда всемирноизвестных экспертов, представителей семи стран.

Наш опыт в запатентованных продвинутых методах и передовых исследованиях, которые основаны на экстенсивной полномаштабной практике на турбинах.

Девиз Korto: Не оставляй проблему до тех пор пока не решишь её.

Наши товары

МНОГОМЕРНЫЕ СИСТЕМЫ МОНИТОРИНГА КАВИТАЦИИ

• Использование
- Автономное использование
- Как кавитационный канал мониторинга ГЭС
• Конфигурация системы
- Обычно 6 датчиков на каждую турбину
- Один кавитационный процессор на каждую турбину
- Один блок управления на ГЭС (при автономном использовании)
• Свойства
- Высокочувствительное детектирование эффектов повреждения
- Обзор всех сегментов кавитации
- Диагностические функции
• Данные
- Реальная общая интенсивность кавитации
- Оценка влияния спирали и распределителя
- Разрешение лопаток рабочего колеса
- Оценка накопившейся интенсивности кавитации
• Имплементация
- Многомерный алгоритм
- Технология ФПГА/РТ
- Связь по локальной сети ГЭС / сети компании
• Опции
- Вход данных в режиме работы турбины
- Аналогичный выход данных в общей кавитационной интенсивности
- Блок управления
• Применение
- Оптимизация работы турбины
- Отслеживание изменений, выявление инцидентов
- Прогнозируемое техническое обслуживание

Кавитационные датчики установлены в надёжно защищенных боксах на 6 или 8 валах направляющих лопаток или ручках.

Кавитационные датчики установлены в надёжно защищенных боксах на 6 или 8 валах направляющих лопаток или ручках.

Кавитационный процессор (серый ящик на стене) установлен рядом с направляющим аппаратом.

Кавитационный процессор (серый ящик на стене) установлен рядом с направляющим аппаратом.

Кавитационный процессор типа 7391P (вид изнутри)

Кавитационный процессор типа 7391P (вид изнутри)

Система мониторинга кавитации Корто 7391 - Соединения, Опции

Система мониторинга кавитации Корто 7391 - Соединения, Опции

Подробности: скачать PDF 843 кБ


Наши услуги

МНОГОМЕРНЫЕ ДИАГНОСТИЧЕСКИЕ ТЕСТЫ КАВИТАЦИИ НА ГЭС

Нажмите PDF (596кБ).

Небольшая вибро-акустическая лаборатория установлена рядом с направляющим аппаратом. Нормальная работа турбины минимально нарушена.

Небольшая вибро-акустическая лаборатория установлена рядом с направляющим аппаратом. Нормальная работа турбины минимально нарушена.

Наша техника

Мы используем собственную многомерную вибро-акустическую технику, которая:

• Определяет механизмы кавитации
• Оценивает роль частей турбины в кавитации
• Предоставляет данные о пространственном распределении кавитации
• Обнаруживает все сегменты кавитации в турбине
• Предоставляет подробные характеристики кавитации турбины
• С высокой чувствительностью обнаруживает неблагоприятные эффекты


Когда мы можем быть Вам полезны?

• Ввод в эксплуатацию турбины:
- Корректны ли модельные прогнозы?
- Сопоставлены ли контрактные требования?
• Модернизация или увеличение мощности турбины:
- Истинное состояние до и после модернизации/повышения мощности
• Нормальная работа:
- Оптимизация работы для минимализации эрозии
- Оптимизация технического обслуживания
- Контроль за признаками изнашивания и инциндентами


Некоторые проекты

КПД И КАВИТАЦИЯ В ОПТИМИЗАЦИИ КОМБИНАТОРНОЙ ЗАВИСИМОСТИ ПОВОРОТНО-ЛОПАСТНОЙ ТУРБИНЫ

На ГЭС Kembs, компании Electricité de France во Франции была оптимизирована комбинаторная связь поворотно-лопастной турбины мощностью 28 МВт на полномаштабных испытаниях. Также была измерена кавитация, с целью чего был применён многомерный метод. Были сверены два определения комбинаторной зависимости: одно было произведено на модельном испытании и одно оптимизированное на полномаштабном испытании. Две комбинаторные связи показали существенно различные значения КПД и значения интенсивности кавитации:

Интенсивность кавитации как функция мощности для двух комбинаторных зависимостей: чёрная – оптимизированная, красная – комбинаторная связь определённая на модельном испытании

Интенсивность кавитации как функция мощности для двух комбинаторных зависимостей: чёрная – оптимизированная, красная – комбинаторная связь определённая на модельном испытании

Детальный анализ показывает, что сильная кавитация возникает только в узком угловом интервале за спиралью:

Нормированная интенсивность кавитации в зависимости от углового положения при различных значениях мощности

Нормированная интенсивность кавитации в зависимости от углового положения при различных значениях мощности

Это указывает на возможность улучшения поведения турбины путём изменения наклона и/или профиля пред-направляющих лопаток в критическом окружном диапазоне.

На данный момент, была установлена новая комбинаторная зависимость, и был применен антикавитационный слой на, находящуюся в опасности, часть рабочего колеса. Результат: потеря металла, обнаруженная ранее, после 1500 часов, найдена сейчас, после 8000 часов.

Подробнее: info@korto.com или г-н Филипп Гаувин, Electricité de France – CIH, philippe.gauvin@edf.fr или г-жа Мери Делагарде, Electricité de France – DTG, marie.delagarde@edf.fr


МОНИТОРИНГ КАВИТАЦИИ – ФРАНЦИЯ

Проводя многомерное исследование кавитации на поворотно-лопасной турбине на ГЭС Kembs 1 во Франции, расширенный многомерный кавитационный монитор был оставлен на ГЭС. Он состоит из 20 кавитационных датчиков, дистационно-сенсорного блока и центрального процессора.

20+4+4 кавитационные датчики на ГЭС Kembs - 1

20+4+4 кавитационные датчики на ГЭС Kembs - 1

Целью этой гибридной установки – кавитационного монитора и автоматической системы сбора данных – является предоставление подробных данных о кавитации в различных рабочих точках турбины, которые не могли быть получены во время исследования.

Паскал Ратабуй из Electricité de France устанавливает центральный процессор

Паскал Ратабуй из Electricité de France устанавливает центральный процессор

Подробнее: info@korto.com или г-н Филипп Гаувин, Electricité de France – CIH, philippe.gauvin@edf.fr или г-жа Мери Делагарде, Electricité de France – DTG, marie.delagarde@edf.fr или г-н Паскал Ратабуй, Electricité de France - GMH Est-EIS, pascal.ratabouil@edf.fr


КАВИТАЦИЯ НА РАДИАЛЬНО-ОССЕВОЙ ТУРБИНЕ МОЩНСТЬЮ 650 МВт

Korto исследовало радиально-оссевою турбину мощность 650-МВт на третьей ГЭС, находящейся на плотине USBR's Grand Coulee (Гранд Кули), являющейся крупнейшей электо-генерирующей установкой и крупнейшей конкретной структурой в США.

Плотина Grand Coulee обладает 6800 MВт установленной генерирующей мощностью на своих четырёх ГЭС.

Плотина Grand Coulee обладает 6800 MВт установленной генерирующей мощностью на своих четырёх ГЭС.

Определены глобальные кавитационные характеристики турбины, которые определяют зависимость эрозии от мощности турбины (черная линия, ниже на рисунке). В сочетании со статистикой мощности (голубая линия), произведена оценка влияния каждой мощности по отношению к эрозии (красная линия).
Такие данные могут быть использованы для оптимизации работы и, при предоставленном постоянном мониторинге, для осуществления оптимизации.

Данные кавитации (чёрная линия и красная поверхность) в сравнении с КПД турбины (фиолетовая линия). Шкала мощности 340-700 MВт

Данные кавитации (чёрная линия и красная поверхность) в сравнении с КПД турбины (фиолетовая линия). Шкала мощности 340-700 MВт

Было найдено достаточно единое качество лопаток рабочего колесa. Определена средняя интенсивность кавитации рабочего колеса за различными участками спирали (показано ниже). Это показывает что спираль не являеся оптимальной по отношению к кавитации.

В этом тесте сравнены три метода диагностики и мониторинга кавитации:
(1) Простой: Один датчик на вале направляющей лопаты, простая обработка данных
(2) Простой: Один датчик на стенe отсасывающей трубы, простая обработка данных
(3) Многомерный: Датчики на валах всех направляющих лопаток, комплексная обработка данных – подход Korto использован для получения вышеупомянутых данных

Амплитуда модуляции на частоте прохождения лопаток, как функция мощности турбины, измеренна датчиками в различных точках

Амплитуда модуляции на частоте прохождения лопаток, как функция мощности турбины, измеренна датчиками в различных точках

На 24 местах расположения датчика были получены различные оценки интенсивности кавитации в методе (3) . Различные цвета изображенные выше показывают эти оценки как функции мощности турбины. Окончательный результат метода (3), полученный исходя из всех этих данных, включает поступления из всех точек в турбине и всех кавитационных механизмов, в то время как лишь одна кривая (чёрная) используется в качестве конечного результата в методе (1). Очевидно, что результаты методов, обоснованных на одном датчике, таких как в методе (1) так и в методе (2), весьма произвольны.
Ещё одним недостатком метода (2) является расположение датчика. Датчик на стенке отсасывающей трубы радиально-оссевой турбины преимущественно реагирует на свободные вихри в отсасывающей трубе. Использование этих показаний для оценки эрозии кавитации ротора приводит к ошибочным выводам:

Зелёная линия…нет кавитации, жёлтая линия…слабая кавитация, красная линия…сильная кавитация

Зелёная линия…нет кавитации, жёлтая линия…слабая кавитация, красная линия…сильная кавитация

В методе (3) различные приборы обработки данных и сигналов, как это показано на рисунке ниже в виде «червей», используются для индентификации различных механизмов кавитации, определения роли различных элементов турбины в процессе кавитации, и для получения объективной оценки интенсивности кавитации. Ничего из вышеописанного невозможно получить простыми методами.

Интенсивность кавитации как функция мгновеного положения рабочего колеса (горизонтально) и мощности (вертикально – 350 МВт наверху, 700 МВт внизу)

Интенсивность кавитации как функция мгновеного положения рабочего колеса (горизонтально) и мощности (вертикально – 350 МВт наверху, 700 МВт внизу)

Подробнее: info@korto.com или г-н Г. Стромбах, плотина USBR's Grand Coulee, mstrombach@pn.usbr.gov


 

Новости и События

Korto на HYDROVISION BRAZIL 2011

Первая конференция HYDROVISION в Бразилии

состоялась в Барра да Тижука в Рио-де-Жанейро с 20 по 22 сентября.

Баннер Korto на сайте конференции представляет Korto в качестве спонсора.

Баннер Korto на сайте конференции представляет Korto в качестве спонсора.

На выставке Корто экспонировал свой стенд. Сведения о Korto и обзор его товаров размещены на сайте конференции.

Korto на HYDROVISION INTERNATIONAL 2011

Первое мероприятие по гидроэнергетики в 2011 состоялось в Сакраменто, в штате Калифорния США с 19 по 22 июля.

3,451 делегат присутствовал на 70 сессиях, с выступлением более 450 ораторов и экспонированием более 260 компаний.

3,451 делегат присутствовал на 70 сессиях, с выступлением более 450 ораторов и экспонированием более 260 компаний.

Korto представил свой стенд на выставке.

Мисс Луана Фиделис Силва из компании Zollern в качестве гостя Korto

Мисс Луана Фиделис Силва из компании Zollern в качестве гостя Korto

На конференцие, Б. Баич представил доклад (скачать PDF 3086 КБ), а на ежегодном семинаре VibroSystM по мониторингу состояния машин (program PDF 57 KB) говорил о мониторингу и диагностики кавитации (скачать PDF 1810 КБ).

KORTO В РОССИИ

Korto на HydroVision Russia в Москве в марте 2011

На этом совместном мероприятии с Конференцией Russia Power 2011 Korto выставил свой стенд на выставке. Korto представил его совместно с VibroSystM. Воспользовавшись случаем, была обсуждена возможность о партнерстве между VibroSystM и Korto.

Слева направо: Мариус Клутие, президент VibroSystM; Ими Холдерна, главный торговый представитель VibroSystM; и Бранко Баич, управляющий директор Korto.

Слева направо: Мариус Клутие, президент VibroSystM; Ими Холдерна, главный торговый представитель VibroSystM; и Бранко Баич, управляющий директор Korto.

На конференции Б. Баич сделал презентацию по многомерному мониторингу кавитации по технологии ФПГА/РТ (скачать PDF 5530 кБ). На стенде были представлены следующие постеры на русском языке:
- ГЭС Гранд Кули (скачать PDF 2390 кБ)
- ГЭС Бурфел (скачать PDF 1680 кБ)
- ГЭС Кембс (скачать PDF 767 кБ)
- ГЭС Белесар (скачать PDF 476 кБ)
- Мониторинг кавитации (скачать PDF 1070 кБ).


Конференция Russia Power, Москва, апрель 2010

В прошлом году трехдневная конференция включала в программу часть по гидроэнергетике. Korto представил доклад о многомерном сканировании кавитации турбины (скачать PDF 2200 кБ).

Б. Баич из Korto (слева) с ветеранами русской гидроэнергетической науки Анатолием А. Сотниковым, главным конструктором проекта (посередине) и Игорем Пылёвым, заместителем главного конструктора, оба из ОАО Силовые машины в Санкт-Петербурге

Б. Баич из Korto (слева) с ветеранами русской гидроэнергетической науки Анатолием А. Сотниковым, главным конструктором проекта (посередине) и Игорем Пылёвым, заместителем главного конструктора, оба из ОАО Силовые машины в Санкт-Петербурге

Эта конференция – отличное место для встречи российских специалистов по гидроэнергетики.

KORTO в ИСПАНИИ

Натуральный Газ Fenosa (Феноза): ГЭС Пеарес (Peares)

Исследование началось на ГЭС Пеарес, компании Натуральный Газ Феноса, направленное на диагностику кавитации на рабочих колесах и отсасывающих труб на трёх радиально-оссевых турбинах мощностью 60 МВт с очень бурным поведением в запрещенных зонах.

Слева направо: Хьюго Родригес Родригес, Fenosa; Хосе Мануел Лорензо Гомез, Fenosa; Бранко Баич, Korto

Слева направо: Хьюго Родригес Родригес, Fenosa; Хосе Мануел Лорензо Гомез, Fenosa; Бранко Баич, Korto

Одночасового измерения было достаточно для того, чтобы получить данные о кавитации рабочего колеса и произвести приблизительную оценку глобальных характеристик кавитации; для раскрытия всех подробностей кавитации потребуется гораздо больше времени.

Монитор компьютера, контролирующего исследование

Монитор компьютера, контролирующего исследование

Оценка глобальной характеристики кавитации показана на графике посередине. Здесь тот же график с лучшим разрешением: PDF 329 kB

КОРТО В БРАЗИЛИИ

Исследование кавитации на ГЭС Иля Солтеира (Ilha Solteira)

Научно-исследовательский проект “Применение техники акустической эмисии для определения нарушений (непрерывности) на лопатках турбины», который финансируется ANEEL и используется Physical Acoustic South America - PASA (Физическая Акустика, Южная Америка), и Cia Energética de São Paulo – CESP, был расширён для того, чтобы включить диагностику кавитации рабочего колеса. Korto получил заказ на исследование двух турбин на ГЭС Иля Солтеира, которые отличаются по форме выходной кромки статорных лопастей.

Ilha Solteira, третья по величине ГЭС в Бразилии и среди 10 самых крупных в мире, содержит 20 радиально-осевых турбин общей производительностью 3444 МВт.

Ilha Solteira, третья по величине ГЭС в Бразилии и среди 10 самых крупных в мире, содержит 20 радиально-осевых турбин общей производительностью 3444 МВт.

Был применён многомерный метод основанный на 26 датчиках.

Слева: Аллан Мачадо и Ренато Фариас из PASA, Алсидес Соуза и Рекардо Аванте из CEPS, Лоура Кабрал и Бранко Баич из Korto

Слева: Аллан Мачадо и Ренато Фариас из PASA, Алсидес Соуза и Рекардо Аванте из CEPS, Лоура Кабрал и Бранко Баич из Korto

Подробнее: info@korto.com или г-н Алсидес Соуза, CESP, alcides.souza@cesp.com.br

Визит на ГЭС Капивара (Capivara)

Команда Korto посетила ГЭС Капивара и обсудила проблемы четырёх радиально-осевых турбин Francis мощностью 150 МВт с г-ном Ренато Хосе Баксили Кастило, менеджером электро-механики, г-ном Винсенте Борро, и их сотрудниками. Будучи использованы для стабилизации частоты, турбины подвержены быстрой и сильной колеблющейся нагрузки. Существует вопрос об издержках, вызванных эффектами повреждения на ряду с кавитацией, ими вызванной.


Кавитация в научно-исследовательском проекте Стрессоры

На встрече, которая состоялась в EDP - Energias do Brasil, São Paulo, компании группы Energias de Portugal – EDP в присутствии Centro de Gestão de Tecnologia e Inovação – CGTI группы Bueno&Mac, EDP – Energias do Brasil, Themag SP, Korto Cavitation Services было обсуждено участие Korto в научно- исследовательском проекте Стрессоры. Проект уже был одобрен агентурой ANEEL – Agência Nacional de Energia Elétrica. Основные цели были представлены г-ном Силсонмаром да Роча Коста, техническим консультантом EDP, а проектная программа г-ном Хосе Маком, директором CGTI, который также является менеджером проекта.

Справа: Ньютон Гаральдо и Хосе Мак из CGT; Лаура Кабрал и Бранко Баич из Korto; Вивиане Буено Мак, CGTI; Селио Гоуларт Мачадо, Themag SP и Силсонмар да Роча Коста, EDP

Справа: Ньютон Гаральдо и Хосе Мак из CGT; Лаура Кабрал и Бранко Баич из Korto; Вивиане Буено Мак, CGTI; Селио Гоуларт Мачадо, Themag SP и Силсонмар да Роча Коста, EDP

Korto проведёт диагностические испытания кавитации и доставит многомерные системы мониторинга для 5 поворотнолопастных турбин на ГЭС Lajeado, принадлежащей EDP, в целях оценки кавитации как стрессора.

Партнёрство в Бразилии

В ходе встречи в главном офисе M&D (мониторинга и диагностики) в Рио-де-Жанейро, г-н Хелио Рикардо Т де Азеведо, директор, г-н Садерсон Перейра С де Соуза, главный инженер, оба представители M&D, доктор Бранко Баич и г-жа Лаура Кабрал, представители Korto, обсуждали сотрудничество между двумя компаниями, где Korto будет поддерживать кавитационные каналы в системах мониторинга M&D, а M&D будет способствовать интересам Korto в Бразилии.

Справа налево: Хелио Рикардо и Сандерсон Перейра, M&D; Лаура Кабрал и Бранко Баич, Korto

Справа налево: Хелио Рикардо и Сандерсон Перейра, M&D; Лаура Кабрал и Бранко Баич, Korto

KORTO НА ГИДРО 2010

Крупнейшая за последние годы международная конференция по гидроэнергетике, ГИДРО 2010, www.hydropower-dams.com, состоялась в Лиссабоне, столице Португалии, в конце сентября.

Korto представил стенд на сопровождающей выставке. Были показаны следующие постеры на английском языке:
- ГЭС Гранд Кули HPP Grand Coulee (скачать файл PDF 2408 кБ)
- ГЭС Бурфел HPP Burfell (скачать файл PDF 1680 кБ)
- ГЭС Кембс HPP Kembs (скачать файл PDF 2408 кБ)
- ГЭС Белесар HPP Belesar (скачать файл PDF 561 кБ)
- Мониторинг кавитации (скачать файл PDF 731 кБ)

Стенд Korto

Стенд Korto

Нас посетило много интересных и важных людей.

Слева: Сергей Юдин, менеджер проекта, Энергомашекспорт; Мариус Клутие, президент VibrosystM; Ими Холдерна, высокоставленный торговый представитель, VibrosystM; Лаура Кабрал, Korto; Бранко Баич, Korto

Слева: Сергей Юдин, менеджер проекта, Энергомашекспорт; Мариус Клутие, президент VibrosystM; Ими Холдерна, высокоставленный торговый представитель, VibrosystM; Лаура Кабрал, Korto; Бранко Баич, Korto

Korto представил доклад о многомерной технике для диагностики и мониторинга кавитации турбин (скачать файл PDF 1350 кБ).

Подробнее: info@korto.com

KORTO ВО ФРАНЦИИ

Electricité de France – Kembs (Электрисите де Франс – Кембс)

Команда, включающая преставителей компаний Electricité de France, Andritz Hydro, и Korto Cavitation Services

Слева направо стоят: Роланд Брасер, Andritz; Филип Гаувин, EDF; Марсел Сауги, Andritz; Паскал Ратабоуил, EDF; Мичел Салви, Andritz; Бранко Баич, Korto;
сидят: Надин Паеан, EDF; Мари Делагарде, EDF; Беньямин Дуфилз, EDF

Слева направо стоят: Роланд Брасер, Andritz; Филип Гаувин, EDF; Марсел Сауги, Andritz; Паскал Ратабоуил, EDF; Мичел Салви, Andritz; Бранко Баич, Korto; сидят: Надин Паеан, EDF; Мари Делагарде, EDF; Беньямин Дуфилз, EDF

провела комплексное исследование отремонтированной и обновлённой турбины Каплан мощностью 28 МВт на ГЭС Kembs.

Kembs (черный квадрат), первая из 11 ГЭС на Великом канале д’Алсаке на Северо-Востоке Франции.

Kembs (черный квадрат), первая из 11 ГЭС на Великом канале д’Алсаке на Северо-Востоке Франции.

Задачей Korto была оценка кавитационного поведения турбины.

www.korto.com

Copyright ® 2004 Korto Cavitation Services